a hint of unctuousness

Translations
намёк на слащавость
There was a hint of unctuousness in her compliments.
В её комплиментах был намёк на слащавость.
Words
a

article or possessive pronoun
некий
hint

noun
намёк
of

preposition
на
unctuousness

noun
слащавость